“Telugu: నిప్పుకు చెదలంటునా”English Translation: Will white ants attack fire’! — Telugu Related Mantras “Telugu: పిల్లికి చెలగాటము యెలికకు ప్రాణసంకటము”English Translation: Sport to the cat, death to the rat.What is sport to the cat is death to the mouse. (German)What is play to the strong is death to the weak. (Dutch) “Telugu: కాసు గొడ్డుకు రూక బందె”English Translation: A fine of a fanam for [the trespass of] a cow worth a cash.A fanam = 80 cash. Expense disproportionate to the value of an article. “Telugu: పంజెకేలరా పత్తి ధర”English Translation: What has a beggar to do with the price of cotton ?