“Telugu: పాముతో చెలిమి, కత్తితో సాము”English Translation: Friendship with a snake, fencing with a sword.32 — Telugu Related Mantras “Telugu: గాడిదె పుండుకు బూడిదె మందు”English Translation: Ashes are the remedy for a deep ulcer.Severe measures must be used with the incorrigible.Desperate ills require desperate remedies. (French) “Telugu: బర్రె కొమ్ము అంటే, యిర్రి కొమ్ము అంటాడు”English Translation: When one says it is a she-buifalo’s horn, the other says it is a doe’s.Foolish argumentation. “Telugu: ఆచారం ఆచారం అన్నంభొట్లూ అంటే, పెద్ద చెరువు కుక్క ముట్టుకొన్నది అన్నట్టు”,”,”English Translation: Seeing a hypocrite] they cried out, “O Annambhotlu! purity ! purity!” He answered “Alas! a dog has touched the big tank.”