“Telugu: పొల్లు దంచి బియ్యము చేశినట్టు”English Translation: Like trying to get rice by pounding empty husk. — Telugu Related Mantras “Telugu: ఉపకారముకు పోతే అపకారము వెంటనే వచ్చినది”English Translation: Immediately after doing good, I received an ill return.Base ingrntitude. “Telugu: పొత్తుల మగడు పుచ్చి చచ్చెను”English Translation: The joint-husband was neglected and died.The ass that is common property is always the worst saddled. (French) “Telugu: పోల్నాటిలో పోకకు పుట్టెడు అమ్మితే, ఆ పోకా దొరకక పొర్లి పొర్లీ యేడ్చినద”English Translation: When a Puțți of grain was sold in Pôlnâdu for an areca nut, she rolled herself on the ground and cried, for she could not even get that.(For Puțți see No. 1480. )Very unfortunate.