ProverbPedia

“Telugu:
చెడి స్నేహితుని యింటికి వెళ్లవచ్చునుగాని, చెల్లెలి యింటికి వెళ్లకూడదు”
English Translation:
When you are mined, you may go to your friend’s house, but not to your sisters.Friends are better in adversity than relations who envied you in prosperity.Friends are the nearest relations.Relationship gives rise to envy. (Latin)

“Telugu:
పిలవని పేరంటము చెప్పని వక్క పొద్దు”
English Translation:
Attending a feast to which you are not invited, a fast you are not asked to observe(For Péranțam see No. 68. )Fidders’ dogs an’ flees come to a feast unca’d. (Scotch)

“Telugu:
ఏడిచే బిడ్డకు అరిటిపండు చూపినట్టు”
English Translation:
Like showing a plantain to a crying child.