ProverbPedia

“ മല്ലൻപിടിച്ചെടം മർമ്മം”
English Translation:
Wherever the master wrestler grabs is declared a vital pressure point. (Might makes right; the dominant power dictates terms, and wherever authority strikes is deemed decisive.)

“ ഉഴിഞ്ഞു ചാടുമ്പോൾ പെറുക്കെണ്ടാ”
English Translation:
When casting away ritual offerings to banish ill luck, do not turn back to pick them up. (Once you have discarded a toxic association or burden, never turn back to retrieve it.)

“ ആയതു നീളം, അറിഞ്ഞതുവീതി”
English Translation:
The path traversed marks the length; the wisdom gained marks the breadth. (Experience measures the quantity of life, but discernment measures its true quality.)