ProverbPedia

“ കാറ്റുനന്നെങ്കിൽ കല്ലും പറക്കും”
English Translation:
If the gale is strong enough, even heavy stones will fly. (When external trends and favorable momentum are overwhelming, even the mediocre are carried to great heights.)

“ മൂക്കറുത്തെങ്കിലും ശകുനപ്പിഴ കാണിക്കണം”
English Translation:
Even if it means cutting off one’s own nose, one must cause an ill omen for the rival. (Cutting off one’s nose to spite one’s face; inflicting catastrophic self-harm out of petty, obsessive malice just to spoil another’s success.)

“ പച്ചിരുമ്പിടിച്ചാൽ പരക്കുമൊ”
English Translation:
If you hammer cold raw iron, will it spread out? (Brute force without the heat of preparation or passion fails to shape rigid, stubborn material.)