“ കടുചോരുന്നതു കാണും: ആന ചോരുന്നതു കാണുകയില്ല”
English Translation:
Noticing a tiny mustard seed leaking through, yet blind to an entire elephant slipping out. (Straining at a gnat while swallowing a camel; fretting over petty leaks while oblivious to monumental blunders.)