ProverbPedia

“ തലയിണ മാറിയാൽ തലക്കേടു പൊറുക്കുമൊ”
English Translation:
Will swapping the pillow cure an aching head? (Altering external accessories or superficial surroundings will never resolve an internal problem.)

“ ഭോഷെന്റെ ലക്ഷണം പൊണ്ണത്വവാക്കു”
English Translation:
The hallmark of a fool is bloated, empty talk. (Empty vessels make the most noise; grandiloquent boasting is the unmistakable symptom of shallow minds.)

“ ആരാന്റെ തലയ്ക്കു ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചാൽ കാണുന്ന തലക്ക് നല്ല ചേല്”
English Translation:
When another person goes mad, it is grand entertainment for onlookers. (People find cruel amusement in the misfortunes and unraveling of others.)