“ കൂടംകൊണ്ടൊന്നെങ്കിൽ കോട്ടി (ചുറ്റിക) കൊണ്ടു രണ്ടും”
English Translation:
If struck once with a heavy sledgehammer, hit back twice with a mallet. (Answering brute force with persistent, agile countermeasures to achieve the desired outcome.)
“ കൂടംകൊണ്ടൊന്നെങ്കിൽ കോട്ടി (ചുറ്റിക) കൊണ്ടു രണ്ടും”
English Translation:
If struck once with a heavy sledgehammer, hit back twice with a mallet. (Answering brute force with persistent, agile countermeasures to achieve the desired outcome.)