ProverbPedia

“ ചക്കക്കൂഞ്ഞിലും ചന്ദനക്കുരണ്ടും സമം”
English Translation:
Treating the fibrous core of a jackfruit and a stump of fragrant sandalwood as equal. (A complete lack of taste and discernment, equating common dross with precious treasure.)

“ ഉണ്ടചോറു മറക്കരുത്”
English Translation:
Never forget the meal you have eaten. (Always remember and remain grateful for the kindness and hospitality shown to you.)

“ അറിയാത്തവനു അടുക്കള ആറുകാതം”
English Translation:
To the ignorant, the kitchen seems six leagues away. (Even simple, close-at-hand tasks appear daunting to someone who does not know how to do them.)