“ വിശ്വാസമില്ലാത്തവർക്കു കഴുത്തറുത്തു കണിച്ചാലും കൺകെട്ടെന്നെ വരു”
English Translation:
Even if you slit your own throat to prove your sincerity to the suspicious, they will dismiss it as a magic trick. (To a cynical, distrustful mind, no amount of sacrifice or transparent proof suffices; they will interpret even mortal integrity as deceit.)