“Telugu:
అదే పతకమయితే మనము బ్రతకమా”
English Translation:
If this were a brooch, might we not be made rich ?Patakam ( Sans. Padaka) is a valuable ornament attached to the Kanthasara (necklace). The allusion is to one made of false gold, and set with false gems.Disappointment.The treasure turned out charcoal. (Latin)