ProverbPedia

“Telugu:
కాశికి వెళ్లి గాడిదె గుడ్డు తెచ్చినట్టు”
English Translation:
Like going to Benares and bringing back an ass’s egg.An absurd exploit.

“Telugu:
అత్తి పూచినట్టు”
English Translation:
Like the fig blossoming.This tree (Ficus Glomerata) bears no apparent blossoms.That is as likely as to see a hog fly.

“Telugu:
గోరీకాడి నక్కవత్తు”
English Translation:
Like a jackal at a tombA tantalizing position, as he cannot get into it.Like a cat round hot milk.