ProverbPedia

“Telugu:
చచ్చేవానికి సముద్రము మోకాలి బంటి”
English Translation:
The sea to a desperate man is as [shallow water only up to] his knees.Men in despair fear nothing.Despair gives courage to a coward.

“Telugu:
ఏ గాలికి ఆచాప యెత్తినట్టు”
English Translation:
Like setting the sail according to the wind.Set your sail according to the wind. (French)

“Telugu:
దొంగ చిక్కెనోయి అంటే, కరిచేనోయి అన్నాడట.”,”
,English Translation:
When one cried out “I have got the thief” the other said “Take care! he’ll bite.”A cowardly fellow.