ProverbPedia

“Telugu:
ఎంతమంచి గొల్లకయినా, నిమ్మకాయంత వెర్రి లేకపోదు”
English Translation:
However good a man a shepherd may be, he will not be entirely free from foolishness.

“Telugu:
గుడి పాము కరిచినట్టు, గంగిగోవు పొడిచినట్టు”
English Translation:
The bite of the temple-snake, the goring of the sacred cow.An injury is none the less, though it be inflicted by a. relation or friend.

“Telugu:
గాజుల గుదికి రోకలి పూనినట్లు”
English Translation:
Like using a rice-pounder for [carrying] a bunch of glass bracelets.When put down, the weight of the stick would break the bracelets.A foolish action. ​