“Telugu: ఐసా ఫయిసా”English Translation: Either one way or the other.(Corrupted from the Hindustani.) — Telugu Related Mantras “Telugu: నాకూ శిగ్గులేదు, రేపు వచ్చే అమావాస్యకూ శిగ్గులేదు”English Translation: I am not ashamed, the Amavasya which is coming to-morrow is not ashamed. “Telugu: గోడ మీది సున్నము విడయములోకి పనికి వచ్చునా”English Translation: Will the chunam on the wall be fit for betel leaf ?A little fine chunam (lime) is commonly eaten with betel.Said of a man who does not serve his friends. “Telugu: పీటకూ పిర్రకూ వయిరము”English Translation: Enmity between the posteriors and the seat.