ProverbPedia

“Telugu:
తాళ్లకు తలను చండ్లు మేకలకు మెడను చండ్లు”
English Translation:
The Palmyra trees have teats on their heads, the goats have teats (Wattles) on their necks.The Hindus call the flower stalk (apadix ) of the Palmyra a teat.Useless appendages.

“Telugu:
తిలాః పాపహరా నిత్యం, తలా పిడికెడు పిడికెడు”
English Translation:
Sesamum seed always takes away sin, [give them] a handful a head.Tila is the Sesamum Indicum.A jocose proverb, half Sanscrit, half Telugu.

“Telugu:
తాతా పెండ్లాడుతావా అంటే, నాకెవడిస్తాడురా అబ్బా అబ్బానడ�”
English Translation:
When the grandfather was asked Whether he would like to be married, he said, “Who will give me [a daughter,] my boy ?”