ProverbPedia

“Telugu:
పాగావంటి బంధువుడూ లేడు, అంగరకావంటి హరాంఖోరూ లేడు”
English Translation:
There is no relation like your turband, there is no scamp equal to your jacket.A turband can be tied so as to hide all holes, which is not the case with the jacket; the turband is therefore likened to a trustworthy friend, and the jacket to an unfaithful fellow.

“Telugu:
తొక్కలేనమ్మ తొక్కులో నీళ్లు పోశినద�”
English Translation:
The woman who couldn’t pound, put water into the condiments.She was too lazy to pound the condiments and therefore purposely spoilt them.

“Telugu:
తల్లి లేని పిల్ల వుల్లి లేని కూర”
English Translation:
A motherless child is like a curry without onions.