“Telugu: కాకి కర్రుమంటే గుండె ఝల్లుమంటుంది”English Translation: When the crow cawed, she started.Feigned sensitiveness. — Telugu Related Mantras “Telugu: గొర్రె కొవ్వితే గొల్లవాడికే లాభము”English Translation: If the sheep gets fat, it is for the benefit of the shepherd.If the servant does in a huff more work than he is told, it is for the benefit of his master. The term translated gets fat also signifies “becomes proud.” “Telugu: తన ముడ్డి కాకపోతే గంగదాకా దేకుమన్నట్టు”English Translation: If not on my posteriors, crawl as far as Kasi (Benares). “Telugu: గురువుతో గుద్దులాటా”English Translation: May a man fight with his Guru?