“Telugu:
కాలానికి కడగండ్లూ దేశానికి తిప్పలూ వచ్చినవి”
English Translation:
Time is afflicted, and the country is wandering [in trouble].Said jokingly by a person when asked whether he was in trouble.Désamu here means literally the country and not the inhabitants of it.