ProverbPedia

“Telugu:
అసలు సోమిదేవమ్మ, అందులో వేవిళ్లు”
English Translation:
She is not only the wife of a priest, but is also in an interesting condition.A double excuse. Applied to idle persons.Sick of the idles.A large sheep thinks its wool heavy.

“Telugu:
తన కొంగున వున్న రూకా తన కడుపున పుట్టిన బిడ్డా పనికి వస్తవి”
English Translation:
The money tied up in your skirt and the child you have begotten will be of use to you.

“Telugu:
నిప్పుకూ నీళ్లకూ వుండే స్నేహము”
English Translation:
The friendship existing between fire and water.They agree like cats and days.