“Telugu: కోతికి జల్తారు కుళ్లాయి పెట్టినట్టు”English Translation: Like putting a gold-laced cap on a monkey’s head. — Telugu Related Mantras “Telugu: నీ ముష్టి లేకపోతే మానెగాని, నీ కుక్కను కట్టివెయ్యి”English Translation: If there are no aims for me, never mind, but tie up your dog.Said by a beggar. “Telugu: కలలో భోగము”English Translation: Enjoyment in a dream. “Telugu: చక్కెర పూత పూశిన విషము”English Translation: Poison covered with sugar.A flattering speech is honied poison. (Latin)Sugared words generally prove bitter(Spanish)