ProverbPedia

“Telugu:
ఎదట అన్నది మాట, యెదాన పెట్టింది వాత”
English Translation:
Reprove a man to his face; brand a man on his chest.Don’t abuse a man behind his back.He who praises in praesentia, and abuse in absentia, have with him pestilentia. (German)

“Telugu:
కుడుములు వండలేని ఆడదీ, కూనరాగము తియ్యలేని మొగవాడూ లేరు”
English Translation:
There is no woman who cannot cook kudumus, nor man who cannot hum a tune.Kudumulu is a common kind of cake.Applied to things which are very common.

“Telugu:
అశుద్ధముమీద రాయివేస్తే ముఖాన పడుతుంది”
English Translation:
If you throw a stone into filth, it will fly into your face.If you will stir up the mire, you must bear the smell”. (Danish)Meddle with dirt, and some of it will stick to you. (Dutch.)