ProverbPedia

“Telugu:
అర్తి దుఃఖం ఆరునెలలు, కడుపు దుఖం కలకాలం”
English Translation:
The grief of the neck [lasts] six months; the grief of the womb, for ever.The “” grief of the neck “” signifies widowhood, when the marriage cord is broken. (See No. 878). The “grief of the womb”” signifies the loss of a child.

“Telugu:
పెరుగు పెత్తనము చెరుచును”
English Translation:
Your curds take away the respect due to age.Because they cause eructation.

“Telugu:
పేగు చుట్టమా, పెట్టు చుట్టమా”
English Translation:
Is he a blood relation, or a dinner relation ?A table friend is changeable. (French) ​