ProverbPedia

“Telugu:
కాటిలో పండినవి కాకులు తిన్నవి”
English Translation:
The crows ate up the fruit which grew in the forest.Property common to all.14

“Telugu:
చిత్తము శివునిమీద, భక్తి చెప్పులమీద”,”
,”English Translation:
He has a mind to worship S’iva, but his thoughts are on his shoes (left outside the temple).

“Telugu:
తల్లిదే వలపక్షము, ధరణీదేవిదే వలపక్షము”
English Translation:
Partiality belongs to a mother and to the earth.A mother is partial to some of her children, and the earth is unequal in its favors, bringing forth more for one than for another.