ProverbPedia

“Telugu:
కంచము అమ్మి మెట్టెలు కొన్నట్టు”
English Translation:
Selling the dish and buying toe-rings.He has given the hen for the egg. (German)

“Telugu:
గుర్రము గుడ్డిదయినా దాణాలో తక్కువ వుండదు”
English Translation:
Although the horse be blind, he won’t eat less corn.Supporting a useless person.A bad horse eats as much as a good one. (Dutch.)

“Telugu:
కూనలమ్మ సంగీతము వింటే పుణ్యము లేదు, వినకుంటే పాపము లేదు”
English Translation:
If you listen to the song [in praise] of Kunalamma, there is no merit; and if you don’t listen to it, there is no sin.Kunalamma is the goddess said to preside over children.