ProverbPedia

“ ആളെരെചെല്ലൂൽ(പോകിലും) താനെറെ ചെല്ലുക.(പോകണം)”
English Translation:
Even if numerous messengers go, it is best to go yourself. (Direct personal presence achieves what proxies and go-betweens never can.)

“ ആപത്തും കാവത്തും കുറേശ്ശെ മതി”
English Translation:
Misfortune and wild yams are both best consumed in small quantities. (Troubles, like heavy, fibrous tubers, are hard to digest; a little adversity goes a long way.)

“ പലതുള്ളി പെരുവെള്ളം”
English Translation:
Many tiny drops make a mighty flood. (Small, consistent savings and incremental efforts accumulate over time into immense wealth and strength.)