“ ഇരപ്പാളിക്കിരിപ്പിടംകൊടുത്താൽ ചിരകാലത്തിനകത്തു ശിരഃകമലത്തിൽ കയറിരിപ്പാകും”
English Translation:
Offer a mendicant a stool to sit on, and before long he will climb and seat himself upon your head. (Give someone an inch and they will take an ell; over-indulging opportunists breeds insolence.)