ProverbPedia

“ തപ്പു കാച്ചിയും തണങ്ങു പെറുക്കിയും കിടക്കെയുള്ളൂ”
English Translation:
Just idling away life roasting wild tubers and picking up twigs. (Living an aimless, hand-to-mouth existence devoid of enterprise, ambition, or growth.)

“ കയ്യിൽ ഇരുന്നാൽ കാലത്തിനുതകും”
English Translation:
What is saved in hand will serve in times of need. (Prudent savings and stored resources guarantee security when lean days arrive.)

“ അൻപില്ലാത്തവനോടു തുമ്പുകെട്ടിയതു അറിവില്ലാത്തവന്റെ (ഭോഷത്വം)ോഴത്തം”
English Translation:
Binding oneself to someone devoid of love is the foolishness of the naive. (Investing devotion in a heartless person is an exercise in futility.)