ProverbPedia

“ ഇളമ്പക്കത്തോട്ടത്തിൽ നായ്ക്കയറിയതുപോലെ”
English Translation:
Like a stray dog crashing into an oyster bed. (An awkward, clumsy interloper creating pointless wreckage where he has no business being.)

— Malayalam

Related Mantras

“ പോഴനായിരുന്നാലും പൊണ്ണനായിരിക്കണം”
English Translation:
Even if simple-minded, one should at least be hefty and robust. (If you lack intellectual sharpness, you should at least possess physical brawn and presence to get by in life.)

“ ഭയത്താലെ ഭക്തി, നയത്താലെ യുക്തി”
English Translation:
Out of fear springs devotion; out of tact springs reason. (Outward reverence is frequently born of the dread of power, whereas smooth human discourse is governed by diplomacy and intellect.)

“ പൊരുത്തങ്ങളിൽ മനപ്പൊരുത്തം മതി”
English Translation:
Among all astrological compatibilities, the harmony of minds is sufficient. (Mutual love, emotional understanding, and shared purpose surpass all ritual horoscope matchings.)