“ എല്ലാപക്ഷിക്കും ചിലെക്കാം, വശകൻ പക്ഷിക്കു ചിലെക്കാൻ മേലാ”
English Translation:
Any wild bird can chirp, but the caged decoy bird cannot utter a sound. (Those who are captive or subservient are stripped of the freedom to speak.)
“ എല്ലാപക്ഷിക്കും ചിലെക്കാം, വശകൻ പക്ഷിക്കു ചിലെക്കാൻ മേലാ”
English Translation:
Any wild bird can chirp, but the caged decoy bird cannot utter a sound. (Those who are captive or subservient are stripped of the freedom to speak.)