ProverbPedia

“ സൂക്ഷിച്ചാൽ ദുഃഖി(ഖേദി)ക്കെണ്ടാ”
English Translation:
If you exercise caution, you will not have to grieve. (Better safe than sorry; careful foresight, vigilance, and prudence prevent bitter regrets.)

“ പരുത്തിയോളമേ നൂൽ വെളുക്കു”
English Translation:
The thread will be only as white as the raw cotton it was spun from. (The final outcome cannot transcend the inherent quality and limitations of the foundational material.)

“ ചുമലിൽ ഇരുന്നു ചെവി തിന്നരുതു”
English Translation:
Do not sit perched on someone’s shoulders and gnaw at their ears. (Never abuse, insult, or exploit the patron who is actively carrying and supporting you.)