ProverbPedia

“ മൂർഖനെ തിന്നുന്ന നാട്ടിൽ ചെന്നാൽ മൂർഖനെ തിന്നണം”
English Translation:
If you arrive in a land where they feast on venomous cobras, you must eat cobras. (When in Rome, do as the Romans do; adapt thoroughly and without resistance to the prevailing customs of whatever place you enter.)

“ അരവും അരവും കിന്നരം”
English Translation:
Two rough metal files grating against each other produce only “music.” (Sarcasm for two abrasive, stubborn personalities clashing with harsh friction.)

“ പഠിച്ച ഭോഷൻ വിടുപോഷ�”
English Translation:
An educated fool is the biggest fool of all. (A fool armed with book knowledge but devoid of common sense is far more dangerous and absurd than an ordinary illiterate fool.)