ProverbPedia

“ കോത്താഴക്കാരുടെ ബുദ്ധിപോലെ”
English Translation:
Like the wisdom of the folk of Kothazham. (Absurd, backward reasoning and comical foolishness passed off as cunning.)

— Malayalam

Related Mantras

“ ചെറിയോൻപറഞ്ഞാൽ ചെവിട്ടിൽപോകാ”
English Translation:
Words spoken by the lowly never reach the ears of the mighty. (The counsel and grievances of the weak and poor are routinely dismissed by those in power.)

“ ഊടും പാവും പോലെ”
English Translation:
Like the warp and the weft of a woven fabric. (Inextricably intertwined; perfectly integrated and mutually dependent.)

“ തേങ്ങാവെച്ചു തഴുകിയതുപോലെ”
English Translation:
Like stroking with a smooth coconut. (A superficial, half-hearted gesture of comfort that lacks genuine warmth; or smoothing over an issue without truly fixing it.)