“ തേങ്ങാ പത്തരച്ചാലും താളല്ലെ കറി”
English Translation:
Even if you grind ten coconuts into the broth, wild taro leaf remains wild taro. (Lavishing costly additions and superficial polish cannot transform something that is inherently coarse and unrefined.)