ProverbPedia

“ ഊരുണ്ടെങ്കിൽ ഉപ്പുവിറ്റും കഴിക്കാം”
English Translation:
As long as there is an inhabited village, one can survive even by selling salt. (Where human society exists, honest labor and humble enterprise will always secure a living.)

“ ഒന്നു കൊടുത്താൽ ഇരട്ടിക്കും ഇക്കാലം”
English Translation:
Give one today, and it will return doubled in these times. (Karma and consequences rebound swiftly; whatever blow or deed you offer returns twofold.)

“ ചമ്പാൻവെച്ചിട്ടു ചാമ്പലിൽവാരിയിട്ടു”
English Translation:
Cooked the finest red rice, and then dumped it straight into the hearth ashes. (Working diligently to achieve an excellent result, only to ruin it completely by reckless folly at the very end.)