ProverbPedia

“ ഇമ്പംപെരുപ്പതു തുമ്പത്തിനായ് വരും”
English Translation:
Excess of sensual indulgence inevitably yields profound sorrow. (Unrestrained hedonism always culminates in misery.)

“ പടയിൽ ഉണ്ടോ കുടയും വടിയും”
English Translation:
In the heat of battle, does anyone carry an umbrella and a walking stick? (In times of fierce conflict and grave crisis, leisurely comforts and delicate manners must be discarded.)

“ ആമമുട്ട പോലെ”
English Translation:
Like a sea turtle’s buried eggs. (Something hidden away in deep secrecy, or exceedingly rare and rarely brought to light.)