ProverbPedia

“ ഉപ്പിൽ ഇട്ടതു ഉപ്പിനെക്കാൾ പുളിക്കയില്ല”
English Translation:
What is pickled in salt will never turn sourer than salt itself. (The derivative can never surpass its origin; an imitation cannot exceed the source.)

“ സംസർഗ്ഗജാദോഷഗുണാഭവന്തി”
English Translation:
Both virtues and vices are born of association. (You become what you surround yourself with; companions, mentors, and environments inevitably mold character.)

“ ശീലിച്ചതെ പാലിക്കൂ”
English Translation:
One upholds only that which has been ingrained as a habit. (Early conditioning and lived practice dictate conduct; theoretical ideals cannot substitute for ingrained habit.)