“ മോർ വിൽക്കുന്ന തായെ ഊരിലെ പാർവത്യമെന്തിനു”
English Translation:
Why does a mother who sells simple buttermilk need the administrative lordship of the village? (Pretentious overreach; assuming grand administrative titles and aristocratic airs that bear no relation to one’s humble trade.)