ProverbPedia

“ അന്തിവിരുന്നു കുരുന്നിനുകേടു”
English Translation:
Late-night feasts harm the little child. (Disrupting natural rest and routines takes a heavy toll on the young and vulnerable.)

“ പിള്ളമനസ്സിൽ കള്ളമില്ല”
English Translation:
In a child’s heart, there is no deceit. (The unblemished purity, sincerity, and innocence of children, free from worldly guile.)

“ കോണംകൊടുത്തു പുതപ്പുവാങ്ങി”
English Translation:
Exchanged the essential loincloth just to purchase an ornate blanket. (Sacrificing vital, basic necessities to acquire ostentatious luxuries; foolishly disordered priorities.)