ProverbPedia

“ വെള്ളം ആകാഞ്ഞാൽ തോണ്ടിക്കുടിക്കണം; നിലം ആകാഞ്ഞാൽ നീങ്ങിഇരിക്കണം”
English Translation:
If the surface water is fouled, dig a little seep to drink; if the ground is foul, shift aside and sit elsewhere. (Practical adaptability; adjust your methods when resources are compromised, and move away when the environment becomes hostile.)