“Telugu:
అచ్చం తిరుమణిధారి అయితే పుల్ల పట్టడంలోనే తెలుసును”
English Translation:
You can tell Whether he is really a Vaishnava or not by the way in which he holds the pencil.Tirumani is the clay used for the sectarian mark worn on the forehead by Vaishnavas, and Pulla is a bit of grass with which the mark is made.Halt not before a cripple.