ProverbPedia

“Telugu:
కొండ యెక్కేవాని మొలను కొడవలి చెక్కినట్టు”
English Translation:
Like a sickle carried in the waist of a man climbing up a hill.An additional danger and difficulty.

“Telugu:
పాయసములో నెయ్యి వొలికినట్టు”
English Translation:
Like the ghi falling into the milk pudding.When a pot of ghi slipped from a woman’s hand, it fortunately fell into a pudding.He is like a cat, he always falls on his feet.

“Telugu:
ఈదబోతే తాగ నీళ్లు లేవు”
English Translation:
When he went to swim, there was not enough water to drink.Disappointed hopes.