ProverbPedia

“Telugu:
దూరపు కొండలు నునుపు, దగ్గిరికి పోతే రాళ్లూ, గుండ్లూ.Mountains are smooth at a distance, but rugged when near.’Tis distance lends enchantment to the view,And robes the mountains in its azure hue. Campbell.”,”
,

“Telugu:
ఆచారానకు అంతమూ లేదు, అనాచారానకు ఆదీ లేదు”
English Translation:
There is no limit to purity, nor any beginning to impurity.Man is sinful from his birth, and never attains to perfect purity.

“Telugu:
ఆడ నేరక మద్దెలమీద తప్పు చెప్పినట్టు”
English Translation:
Not being able to dance, she abused the drum.A bad workman complains of his tools.An ill shearer never got a hook. (scotch)