ProverbPedia

“Telugu:
ఎక్కిన వానికి యేనుగ లొజ్జు”
English Translation:
The elephant is subject to the man who has mounted it.

“Telugu:
అల్పునకు ఐశ్వర్యం వస్తే, అర్ధరాత్రివేళ గొడుగు తెమ్మన్నాడ�”
English Translation:
When fortune smiled on a mean person, he ordered an umbrella to be brought at midnight.An umbrella is a sign of rank and authority.Set a beggar on horseback, he’ll ride to the devil.There is no pride like that of a beggar grown rich. (French)

“Telugu:
అరవై యేండ్లయినవి, చదువుకోకుండా మొత్తుకొంచానా అన్నాడట.”,”
,English Translation:
Sixty years have passed; am I to do without learning ?An ironical speech.An old dog will learn no tricks.