ProverbPedia

“Telugu:
ఆసోది మాటలకు అర్థమూ లేదు, గుడ్డి కంటికి చూపూ లేదు.”,”
,English Translation:
There is no sense in words of condolence nor sight in a blind eye.

“Telugu:
అత్తవారింటి సుఖము మోచేతి దెబ్బవంటిది”
English Translation:
The pleasure felt in a mother-in-law’s house is like a blow on the elbow.Happy is the wife who is married to a motherless son.

“Telugu:
చెరుకు తీపి అని వేళ్లతో నమలవచ్చునా”
English Translation:
Because the sugar-cane is sweet are you to chew it with the roots ?Said of a greedy, grasping person.Milk the cow, but don’t pull off the udder. (Dutch.)Give him an inch and he’ll take an all.Give a clown your finger and he will take your whole hand.