ProverbPedia

“Telugu:
ఒళ్లు వాచిన రెడ్డీ వడ్లు యేమిధర అని అడిగితే, అవి లేకనే నా వొళ్ళంతా వాచినది అన్నాడ�”
English Translation:
“ Well, swollen-bodied Reddi! how do you sell your paddy?”“ The want of it alone has made my whole body swell,” he replied._ The Hindus believe that longing for any desired object causes the legs and face to swell.

“Telugu:
ఋషిమూలము, నదీమూలము, స్త్రీమూలము విచారించకూడదు”
English Translation:
Enquire not into the origin of a Rishi, a river, or a woman.Rishi is a saint. (See Wilson‘s Sans. Diet. )

“Telugu:
ఊరికే వుండలేక పోతే, వురి పెట్టుకో”
English Translation:
If you can’t be quiet, hang yourself.