ProverbPedia

“Telugu:
నా పప్పు కలిశినంతా నేనే తింటాను”
English Translation:
I will eat as much of the rice as my Dal has been mixed with.( For Dd! see N0. 188-)Said by the greater of two men who, when travelling together, hsd mixed their food, the big men having brought dAl and the other rice.Applied to a. grasping, selfish man.

“Telugu:
నోరు మూస్తే మూగ, నోరు తెరిస్తే రాగ”
English Translation:
If you shut up her mouth she remains like a dumb Woman, if you let her open her mouth she’s a vixen.

“Telugu:
దేవుడిచ్చునేగాని తినిపించునా”
English Translation:
God will give, but will He put the food in your mouth ?God helps hose who help themselves.