ProverbPedia

“Telugu:
గట్టు చేరిన వెనుక పుట్టివానితో పోట్లాడినట్టు”
English Translation:
Like fighting with the ferry-man after getting over the river.The river past, the saint forgotten. (Spanish)The peril past, the saint mocked. (Italian)

“Telugu:
చదివేది రామాయణము, పడగొట్టేవి దేవస్థలాలు”
English Translation:
He reads the Ramayana, and knocks down temples.Much religion, but no goodness.

“Telugu:
దొంగ చిక్కెనోయి అంటే, కరిచేనోయి అన్నాడట.”,”
,English Translation:
When one cried out “I have got the thief” the other said “Take care! he’ll bite.”A cowardly fellow.