“Telugu: కొండ తవ్వి యెలుకను పట్టినట్టు”English Translation: Digging up a mountain to catch a rat. — Telugu Related Mantras “Telugu: ఆశపడి ఆరు లంఖణాలుచేస్తే, ఆవేళా జొన్న మెతుకేనా”English Translation: After fasting for six days, with the desire [of being fed with rice (i. e. dainty food given to an invalid)], am I only to have millet ?Failure of a foolish scheme. “Telugu: అయ్యవారు అటికంత, అయ్యవారి పెండ్లాము పుటికంత”English Translation: The Brahman is like a small pot, and his wife is like a basket.Spoken of things which do not match. “Telugu: నక్కలు యెరగని బొక్కలూ నాగులు యెరగని పుట్టలూ వున్నవా”English Translation: Are there holes unknown to j ackals, or anthills to snakes ‘!